Su questa piccola minuscola insignificante pallina noi costruiremo per voi una piramide.
На овој малој, сићушној, ништавној лопти изградићемо за вас пирамиду, не од дрвета или камена...
Noi siamo una piramide, da tempo immemorabile.
Ovo naše je piramida. Od pamtiveka.
Viene voglia di costruire una piramide per viverci dentro.
Poželiš sagraditi piramidu i živjeti u njoj.
Per i miei esperti si tratta di una piramide.
Moji struènjaci mi kažu da je to piramida.
Ma chi poteva costruire una piramide lì?
Ali kako bi iko ovde mogao izgraditi piramidu?
Qua, nel centro, nel fulcro della civilta' - una volta maestosa - dei Maya, troveremo una piramide perduta.
Ovde, u centru, u srcu nekada velike Majanske civilizacije, naæi æemo izgubljenu piramidu.
I miti raccontano di una piramide sacra... costruita sull'ombelico della terra... la culla della vita.
Legende nam govore o svetoj piramidi, sagraðenoj na Zemljinom pupku, rodnom mestu života.
L'uomo e' come una piramide... ma... sottosopra.
Èovek je kao piramida, ali obrnuta.
Kal'el lo ha portato su un pianeta con una nave madre parcheggiata su una piramide.
Kal'el ga je odvela do planeta s matiènim brodom parkiranim na piramidi.
Non e' colpa mia se hai deciso di costruire una piramide di cubetti di zucchero.
Nisam ja kriva što si odluèio da gradiš piramidu od šeæera.
Si', ma forse potremmo farne una piramide... impilarle e scalarle.
Da, ali možda možemo napraviti piramidu, poslagati ih i popeti se van. - Mislim da ih nema dovoljno.
A 5 km a ovest del Golfo, c'è un alieno che ristruttura una piramide.
Pet kilometara zapadno od Zaliva... vanzemaljci preureðuju piramide.
Claus con la "c" in cima ad una una piramide, anche se lei quella volta non disse di si'.
"C" Claus ucinio je to na vrhu piramide, iako mu nije odgovorila da. Imam prilicno visoko postavljene granice za dostici.
Dunque, immagino che abbiate saputo di un altro cattivo che ha rubato una piramide.
Pretpostavljam da ste èuli za zlikovca koji je ukrao piramidu.
Deve mandare segnalazioni d'emergenza ad ogni coordinata che abbia una piramide.
Morate poslati upozorenja ka svim koordinatama koje imaju piramide.
Per attivare una piramide che hanno trovato.
Da aktiviraju piramidu koju su pronašli.
Nei testi antichi era sempre rappresentata come una piramide.
U drevnim tekstovim tako je opisivana piramida.
È colpa di Lotso, lui ha costruito una piramide e si è messo in cima.
Ako postupamo jedni prema drugima sa poštovanjem. Lotso je kriv. On nas je naterao na ovo.
Vorrei vedere un giocatore di football fare spaccate su una piramide umana.
Volela bih da vidim kako fudbaleri rade podele na vrhu ljudske piramide.
Per favore, da cheerleader ho lanciato ragazze piu' grosse di te in cima ad una piramide umana.
Dok sam bio navijaè, podizao sam i veæe cure od tebe na vrh ljudske piramide.
Una piramide enorme sotto New New York?
Ogromna piramida u Novom New Yorku.
Quella piramide sotto terra non e' una piramide... e' una nave spaziale!
Ona podzemna piramida nije piramida, veæ raketni brod.
Non ho mai pilotato una piramide prima d'ora, ma andavo in giro per la citta' in mausoleo.
Nikad nisam letjela piramidom. Ali vozila sam se gradom u mauzoleju.
Questo universo e' una piramide di sofferenza. - Nulla piu'.
Ovaj je svemir piramida oèaja, ništa više od toga.
Mia madre... mi ha fatto capire che ogni societa' umana e' una piramide. E che certe vite conteranno sempre piu' di altre.
Moja me majka naterala da shvatim da je svako ljudsko društvo piramida i da æe neki životi uvek vredeti više nego drugi.
Non risolveremo mai i problemi della città dalla cima di una piramide alta 800 piedi.
Никада нећемо да исправимо оно што не ваља у овом граду са врха пирамиде високе 250 метара.
Non dico che scaleremo una piramide, ma berrò tequila sulla spiaggia o tornerai a casa da solo.
Ne kažem da smo ce planinariti piramidu, ali ja sam ti piće Tequila na plaži ili ideš kući sama.
Vedete mia moglie che fatica a mettere un mazzo di cartoline su una piramide di più di mezzo milione di segreti.
Можете видети моју жену која се бори да сложи цигле разгледница на пирамиду од више од пола милиона тајни.
Opera come una piramide rotante costituita da tre componenti: servizio civile, imprese statali, e organizzazioni sociali come le università o i programmi comunitari.
On rukovodi rotirajućom piramidom koju čine tri dela: civilna služba, državna preduzeća i društvene ogranizacije poput univerziteta ili zajednice.
Il futuro del mondo sarà una rete, non una piramide sottosopra.
Budućnost sveta će biti jedna mreža, a ne piramida izokrenuta naopačke.
Quello che vedete qui è una piramide dell'età della Germania e quel puntino nero in alto sono io.
Ovde možete da vidite nemačku uzrasnu piramidu, I tu, ta mala crna tačka na vrhu, to sam ja.
La sede centrale è una piramide maestosa con un'unica stanza al piano più alto, due stanze nella successiva, e così via.
Sedište je ogromna piramida sa samo jednom prostorijom na najvišem nivou, dve prostorije na sledećem nivou, i tako dalje.
Per 12000 anni, la distribuzione delle età nella popolazione umana ha assomigliato ad una piramide, con i più vecchi in cima.
12 000 godina, distribucija starosti ljudske populacije je izgledala kao piramida, sa najstarijima na vrhu.
In seguito ho ideato una piramide, non c'è il tempo per addentrami in questo.
Na kraju sam smislio piramidu ali nemam vremena da pričam o tome.
Serve una piramide funzionante dalla base fino al livello più alto.
Неопходна им је функционална пирамида од основе до врха.
0.73990488052368s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
На овој малој, сићушној, ништавној лопти изградићемо за вас пирамиду, не од дрвета или камена... 